| NEWS | ABOUT & FAQ |  DISCOGRAPHY > TWP (I) > CINERAMA > TWP (II) | BIOGRAPHY | TIMELINE | FAMILY TREE | | A to Z | BBC SESSIONS | U.S. RADIO SESSIONS | COVERS | D.L.G | INTERVIEWS | LINKS | MAIL |

NEWS

The Wedding Present今年のRecord Store Dayのリリース『EP 4 CÂN』詳細 [2014/3/5 - 3/21 - 4/15更新] 　毎年4月の第3土曜日に開催されている年に一度のレコード小売店の祭典、Record Store Day。TWPは過去2年のRecord Store Dayの際には『Valentina』セッションからの楽曲をフランス語、ドイツ語で歌い直したEP（"4 Chansons EP"、"4 Lieder EP"）を10インチ・ヴァイナル盤のフォーマットでリリースしてきましたが、先日も速報でお伝えしました通り、今年も同趣向のEPが発売されます。今回は何とウェールズ語です。タイトルは"EP 4 CÂN"で、前2作同様のクリア・ヴァイナル仕様の限定プレス。4/19のRecord Store Day開催日に店頭発売されますが、収録曲は『Valentina』収録曲"Meet Cute"、日本盤CD独占のボーナストラックでもあった"1,000 Fahrenheit"、"Can You Keep a Secret?"、ドキュメンタリーブック『Valentina: The Story of a Wedding Present Album』のボーナス・ダウンロードEP"4 Songs EP"のみの収録曲"Journey Into Space"それぞれのウェールズ語詞版全4曲です。カタログ番号はTONE 054。なお、Amazon.co.ukでは予約を受け付けています。また公式YouTubeチャンネルで"1,000 Fahrenheit"のPVも発表されています。余談ですが、ウェールズ語で'1,000'を意味する単語が無かったため、この歌詞では'10,000 Fahrenheit'（つまりは10倍増）と歌われているとのことです。 2013年のニュース／更新  >> 最新ニュースはトップページをご覧下さい。  >> TWP-CINERAMA SHOPをどうぞご利用下さい。 2012年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2011年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2010年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2009年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2008年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2007年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2006年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2005年のニュース／更新  >> インデックスはこちら 2001〜04年のニュース／更新  >> インデックスはこちら

| top |

© TWP-CINERAMA[dbjp] All rights reserved by Yoshiaki Nonaka except where noted. TWP-CINERAMA[dbjp] is not responsible for the content of external internet sites.

First published on the internet in February 1998